Rates charged, as of the effective date of this chapter, by the town for water supplied by the town and for town sewer service shall continue in effect until changed by the Council.